Algemene Voorwaarden van Zacco Netherlands BV, gevestigd te Amsterdam, zoals gedeponeerd onder nr. 24193938 in het Handelsregister van de K.v.K. te Amsterdam.
Artikel 1 Algemene bepalingen
1.1 Deze voorwaarden (‘de Algemene Voorwaarden’) zijn van toepassing op iedere opdracht die door een derde (‘de opdrachtgever’) aan Zacco Netherlands BV, h.o.d.n. Zacco, en/of haar dochteronderneming wordt gegeven, alsmede op alle rechtsverhoudingen die daaruit voortvloeien of daarmee verband houden, waaronder vervolgopdrachten.
1.2 Wijzigingen van en aanvullingen op enige bepaling in de Algemene Voorwaarden en/of de overeenkomst waarop zij van toepassing zijn (‘de overeenkomst’), zijn slechts geldig indien Zacco deze schriftelijk en uitdrukkelijk heeft aanvaard. Wijzigingen en aanvullingen gelden alleen voor de desbetreffende overeenkomst(en).
1.3 Zacco is gerechtigd om - indien Zacco dit noodzakelijk of wenselijk acht - voor de goede uitvoering van de haar verstrekte opdracht derden in te schakelen. Opdrachtgever zal de daaraan verbonden kosten voor haar rekening nemen.
1.4 Deze Algemene Voorwaarden worden mede bedongen ten behoeve van derden die al dan niet in dienstverband bij de uitvoering van een opdracht worden ingeschakeld of in verband daarmee aansprakelijk kunnen zijn.
1.5 Alle opdrachten worden met terzijdestelling van de artikelen 7:404 en 7:407 lid 2 en 7:409 van het Burgerlijk Wetboek uitsluitend aanvaard door Zacco en namens haar uitgevoerd, ook indien het de uitdrukkelijke of stilzwijgende bedoeling is dat een opdracht door een bepaalde persoon wordt uitgevoerd.
1.6 Indien een opdracht, een aanbieding of een andere toezegging van Zacco niet schriftelijk door Zacco is bevestigd, zal behoudens tegenbewijs van de opdrachtgever de door Zacco gegeven uitleg van de inhoud en de strekking van de overeenkomst doorslaggevend zijn. Zonder schriftelijke bevestiging van de opdracht door Zacco kan de opdrachtgever geen rechten aan de opdracht of enige toezegging van Zacco ontlenen.
1.7 Zacco behoudt zich het recht voor opdrachten zonder opgave van reden te weigeren.
1.8 De uitvoering van verstrekte opdrachten geschiedt uitsluitend ten behoeve van de opdrachtgever. Derden kunnen aan de inhoud van de verrichte werkzaamheden geen rechten ontlenen.
1.9 Indien een bepaling van de Algemene Voorwaarden of de overeenkomst niet rechtsgeldig zal blijken te zijn, blijven de overige bedingen van kracht. De betreffende niet-geldige bepaling zal worden vervangen door een andere, wel geldige bepaling die de door de niet-geldige bepaling beoogde gevolgen zo dicht mogelijk zal benaderen.
Artikel 2 Werkzaamheden van Zacco
2.1 Zacco zal de overeengekomen werkzaamheden naar beste kunnen en vermogen verrichten, zonder daarmee geacht te worden een resultaatverbintenis op zich te hebben genomen.
2.2 De opdrachtgever stemt met het volgende in:
a. Zacco staat er niet voor in dat de door haar (tussenkomst) verrichte onderzoeken naar merken, modellen, handelsnamen, domeinnamen, octrooien enz., de resultaten van dergelijke onderzoeken en/of haar overige advisering juist en/of volledig zijn. Eventuele adviezen met betrekking tot de beschikbaarheid van een merk, model, handelsnaam of domeinnaam en/of de octrooieerbaarheid van een uitvinding worden vrijblijvend door Zacco gegeven. De beslissing een merk, model, handelsnaam, uitvinding of domeinnaam al dan niet te (doen) voeren of toe te passen, alsmede alle andere beslissingen naar aanleiding van een onderzoek, worden volledig door en voor rekening en risico van de opdrachtgever genomen.
b. Een door Zacco uit te voeren onderzoek heeft uitsluitend betrekking op merken, modellen, handelsnamen, octrooien resp. domeinnamen, al naar gelang de opdracht van de opdrachtgever, die in de betreffende registers zijn ingeschreven en die door de betreffende autoriteiten openbaar zijn gemaakt. De opdrachtgever dient zelf te zorgen voor marktonderzoeken en andere onderzoeken, die (mede) bepalend kunnen zijn voor de vraag of een merk, model, handelsnaam resp. domeinnaam toelaatbaar en beschikbaar is en/of een uitvinding octrooieerbaar is.
c. Bij een verzoek tot inschrijving van een merk, model, handelsnaam, octrooi of domeinnaam in het betreffende register is de taak van Zacco beperkt tot het (doen) opstellen van de benodigde documenten en het (doen) indienen hiervan bij de bevoegde autoriteiten. De opdrachtgever is zelf bij uitsluiting verantwoordelijk voor de tijdige en deugdelijke aanlevering van alle documenten, afdrukken en gegevens waar Zacco om heeft verzocht. Zacco is niet gehouden vooraf op eigen initiatief te onderzoeken of te adviseren of een merk, model, handelsnaam en/of domeinnaam beschikbaar, toelaatbaar en/of beschermbaar is en of een uitvinding octrooieerbaar is.
d. In geval van een opdracht tot bewaking van een registratie streeft Zacco ernaar de opdrachtgever te waarschuwen indien door een derde een merk, model, octrooi of handelsnaam wordt aangevraagd welk mogelijk een inbreuk vormt op een merk, model, octrooi of handelsnaam van de opdrachtgever. Zacco staat niet ervoor in dat dergelijke waarschuwingen volledig zijn.
e. Zacco geeft aan welke informatie of documenten door de opdrachtgever in het kader van een opdracht verstrekt moeten worden. De opdrachtgever is verantwoordelijk voor de tijdige en volledige verstrekking van deze informatie of documenten. Bij gebrek aan duidelijke instructies van opdrachtgever staat het Zacco vrij naar eigen inzicht te handelen voor rekening en risico van opdrachtgever. De opdrachtgever verleent hierbij daartoe een uitdrukkelijke volmacht.
f. Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen, is Zacco niet gehouden de haar opgedragen werkzaamheden voor of op een bepaald tijdstip te verrichten.
g. De opdrachtgever is verantwoordelijk voor het tijdig (laten) vernieuwen van registraties, het voldoen van eventuele taxen en/of het indienen van verklaringen. Zacco streeft ernaar de opdrachtgever op het door hem aangegeven adres te waarschuwen indien de termijn voor vernieuwing van een merk-, octrooi-, domeinnaam en/of modelregistratie, voor het voldoen van eventuele taxen en/of voor het indienen van verklaringen, zal verstrijken.
h. De door nationale merkenbureaus verrichte ambtelijke onderzoeken hebben een zuiver informatief karakter. Zacco is voor de inhoud ervan niet verantwoordelijk. Een eventuele beoordeling van deze onderzoeken wordt door Zacco geheel vrijblijvend gegeven.
Artikel 3 Tarieven
3.1 De opdrachtgever zal aan Zacco voor de volgende werkzaamheden de vergoeding voldoen volgens de op dat moment vigerende tarievenlijst: (tussenkomst bij) aanvragen, registraties, vernieuwingen en andere aantekeningen in merken- en modellen-, en octrooiregisters, waaronder het opstellen van de daarvoor verschuldigde taksen; het indienen van oppositie, nietigheids- en/of beroepsprocedures; retributie(s) en eventuele honoraria van buitenlandse agenten/correspondenten. Voor de overige werkzaamheden zal opdrachtgever een vergoeding voldoen op basis van een door Zacco vast te stellen en periodiek te wijzigen uurtarief.
3.2 In de tarieven zijn niet begrepen de van geval tot geval variërende kosten voor clichés, extra klassen, tekeningen, documentgegevens, registeruittreksels, legalisaties, vertalingen, classificaties, omschrijving van gensequenties, depots van biologische materialen etc. Evenmin zijn in deze tarieven begrepen de kosten die na indiening van formulieren voor aanvraag/depot kunnen ontstaan wegens publicatie, verlening, onderhandelingen met derden of andere werkzaamheden, zoals kosten welke voortvloeien uit ambtshalve bezwaren of wegens opposities van derden tegen de aanvrager. Deze kosten worden separaat doorbelast aan de opdrachtgever.
3.3 Door Zacco aan de opdrachtgever verstrekte kostenbegrotingen hebben een indicatief en vrijblijvend karakter.
3.4 Alle door Zacco vermelde bedragen zijn exclusief BTW en andere heffingen van overheidswege.
Artikel 4 Betaling
4.1 Zacco zal geheel naar eigen keuze de door haar te verrichten werkzaamheden en de door haar te maken kosten op basis van voorschotnota’s, tussentijdse declaraties en einddeclaraties aan de opdrachtgever in rekening brengen. Teveel betaalde gelden zullen na beëindiging van de werkzaamheden aan de opdrachtgever worden terugbetaald.
4.2 Tenzij uitdrukkelijk en schriftelijk anders wordt overeengekomen, dienen voorschotnota’s binnen 8 dagen na factuurdatum aan Zacco te worden betaald. Tussentijdse declaraties en einddeclaraties dienen binnen 14 dagen na factuurdatum aan Zacco te zijn betaald. De betaling dient plaats te vinden zonder enige korting, inhouding of verrekening. De opdrachtgever heeft niet het recht om zijn betalingsverplichtingen op te schorten.
4.3 De opdrachtgever is aansprakelijk voor de voldoening van de rekeningen ten name van de opdrachtgever, ook indien de opdrachtgever kenbaar heeft gemaakt dat de opdracht ten behoeve van een derde is gegeven.
De opdrachtgever wordt geacht een opdracht voor zichzelf te hebben gegeven, tenzij bij het geven van de opdracht uitdrukkelijk schriftelijk kenbaar is gemaakt dat de opdracht namens een derde is gegeven.
4.4 Indien de opdrachtgever niet binnen de in artikel 4.2 genoemde termijnen betaalt, is de opdrachtgever door het enkele verloop van die termijn in verzuim, zonder dat een nadere ingebrekestelling is vereist. Alsdan is de opdrachtgever rente aan Zacco verschuldigd over openstaande vorderingen van Zacco van 1,5% over het verschuldigde bedrag per maand of gedeelte daarvan, onverminderd het recht van Zacco op volledige schadevergoeding.
4.5 Alle kosten van invordering van het door de opdrachtgever verschuldigde, gerechtelijke zowel als buitengerechtelijke kosten, zijn voor rekening van de opdrachtgever. De buitengerechtelijke kosten worden forfaitair gesteld op 15% van de verschuldigde hoofdsom inclusief rente, met een minimum van € 750,-, onverminderd het recht van Zacco aanspraak te maken op de werkelijke kosten indien deze hoger zijn.
Artikel 5 Aansprakelijkheid
5.1 Opdrachtgever staat in voor de juistheid en volledigheid van de door of namens de opdrachtgever aan Zacco verstrekte gegevens. Zacco is niet aansprakelijk voor de gevolgen van het verstrekken van onjuiste en/of onvolledige gegevens. Indien door of namens de opdrachtgever onjuiste en/of onvolledige gegevens (ook in geval van verstrekking te goeder trouw) worden verstrekt, heeft Zacco het recht zonder voorafgaande ingebrekestelling de overeenkomst te ontbinden.
5.2 Zacco is niet aansprakelijk voor enige schade die voortvloeit uit het handelen of nalaten van Zacco, haar personeel of door haar ingeschakelde derden in het kader van de overeenkomst of daarmee samenhangende werkzaamheden, behoudens in geval van opzet en/of bewuste roekeloosheid.
5.3 De aansprakelijkheid van Zacco is in ieder geval beperkt tot het door de beroeps- en bedrijfsaansprakelijkheidsverzekeraar ter zake van de betreffende schade uitgekeerde bedrag vermeerderd met het eigen risico.
5.4 De opdrachtgever zal Zacco vrijwaren ten aanzien van aanspraken van derden voor schade die verband houden met of voortvloeien uit handelen of nalaten van Zacco, haar personeel of door haar ingeschakelde derden in het kader van de overeenkomst of daarmee samenhangende werkzaamheden, behoudens in geval van opzet en/of bewuste roekeloosheid.
5.5 Iedere vordering jegens Zacco vervalt door verloop van één jaar vanaf de dag waarop de werkzaamheden waarop de vordering betrekking heeft zijn verricht of hadden moeten zijn verricht.
Artikel 6 Overmacht
6.1 Indien Zacco als gevolg van overmacht tijdelijk niet kan nakomen, is zij gerechtigd om de uitvoering van de overeenkomst op te schorten zolang de omstandigheid die de overmacht oplevert voortduurt. Indien nakoming als gevolg van overmacht blijvend onmogelijk is, kan Zacco de overeenkomst geheel of gedeeltelijk ontbinden, zonder tot enige schadevergoeding of boete gehouden te zijn.
6.2 Onder overmacht zijn begrepen alle van de wil van Zacco onafhankelijke omstandigheden die nakoming van een verbintenis uit hoofde van de overeenkomst tijdelijk of blijvend verhinderen.
6.3 De opdrachtgever is steeds gehouden aan Zacco een vergoeding te betalen voor de werkzaamheden welke ter uitoefening van de betreffende overeenkomst zijn verricht en/of voor kosten die zijn gemaakt voordat van de overmacht veroorzakende omstandigheden sprake was.
Artikel 7 Beëindiging/opschorting/schade-vergoeding
7.1 Indien (i) faillissement, surséance dan wel een schuldsaneringsregeling met betrekking tot de opdrachtgever wordt aangevraagd, (ii) de opdrachtgever overgaat tot staking of liquidatie van zijn bedrijf of een belangrijk gedeelte daarvan of indien hiertoe een besluit wordt genomen, dan wel (iii) de opdrachtgever een of meer verbintenissen jegens Zacco niet of niet behoorlijk of niet tijdig nakomt, zijn alle overige (resterende) vorderingen van Zacco op de opdrachtgever onmiddellijk opeisbaar.
7.2 Zacco is in de in lid 1 genoemde gevallen gerechtigd, zonder verplicht te zijn tot schadevergoeding en onverminderd haar overige rechten en zonder dat een voorafgaande ingebrekestelling is vereist de overeenkomst geheel of gedeeltelijk buitengerechtelijk te ontbinden, dan wel zekerheid te verlangen voor (tijdige) nakoming van de betalingsverplichtingen van opdrachtgever alvorens de overeenkomst verder uit te voeren.
Artikel 8 Informatieplicht
De opdrachtgever is gehouden Zacco onmiddellijk te informeren indien zich een omstandigheid als bedoeld in artikel 7 lid 1 voordoet, dan wel indien de opdrachtgever door overmacht zijn verplichtingen jegens Zacco niet kan nakomen.
Artikel 9 Toepasselijk recht en bevoegde rechter
9.1 Op alle rechtsverhoudingen tussen Zacco en opdrachtgever is uitsluitend Nederlands recht van toepassing.
9.2 Geschillen tussen partijen zullen in eerste instantie bij uitsluiting ter beslechting worden voorgelegd aan de bevoegde rechter te Amsterdam, onverminderd het recht van Zacco eventuele geschillen bij de volgens de wet bevoegde rechter aanhangig te maken.
Zacco Netherlands BV
Nachtwachtlaan 20, Postbus 75683, NL-1070 AR Amsterdam, The Netherlands
tel. +31 20 5111888 fax +31 20 5111800
info.amsterdam@zacco.nl www.zacco.nl